Logo der Europäischen Kommission, 12 gelbe Sterne auf blauem Hintergrund in einem Kreis angeordnet und von zwei hellgrauen grafischen Elementen umrahmt, die das Berlaymont-Gebäude, das den Hauptsitz der Europäischen Kommission darstellt, darstellen.


EUROPÄISCHE KOMMISSION
Generaldirektion Gesundheit und Lebensmittelsicherheit
Referat F

Erklärung zur Barrierefreiheit für Websites der Kommission im Bereich Europa

Diese Erklärung gilt für Inhalte, die auf der Domain veröffentlicht werden:

https://better-training-for-safer-food.ec.europa.eu/training/

Sie gilt nicht für andere Inhalte oder Websites, die auf einer ihrer Subdomains veröffentlicht werden. Diese Websites und ihre Inhalte haben ihre eigene spezifische Erklärung zur Barrierefreiheit.

Diese Website wird von der Europäischen Exekutivagentur für Gesundheit und Digitales (HaDEA) verwaltet. Es ist so konzipiert, dass es von so vielen Menschen wie möglich genutzt werden kann, einschließlich Menschen mit Behinderungen.

Sie sollten in der Lage sein:

  • Zoom bis zu 200% ohne Probleme
  • Navigieren Sie den größten Teil der Website mit nur einer Tastatur
  • Navigieren Sie den größten Teil der Website mit einer modernen Bildschirmlese- und Spracherkennungssoftware (auf Ihrem Computer oder Telefon)

Diese Website ist so konzipiert, dass sie dem technischen Standard für Websites und mobile Apps, EN 301 549, v.3.2.1, entspricht. Dies entspricht genau der Stufe „AA“ der Richtlinien für barrierefreie Webinhalte (WCAG), Version 2.1.

Stand der Einhaltung

Diese Website entspricht teilweise der technischen Norm EN 301 549 v.3.2.1 und den Richtlinien für barrierefreie Webinhalte (WCAG) 2.1 Level AA. Weitere Informationen finden Sie unter „Nicht barrierefreie Inhalte“.

Die Website wurde zuletzt am [30. September 2025] getestet.

Erstellung dieser Erklärung

Diese Erklärung wurde auf der Grundlage einer Selbstbewertung durch die öffentliche Stelle überprüft.

Rückmeldung

Wir freuen uns über Ihr Feedback zur Zugänglichkeit der Website der BTSF ACADEMY. Bitte teilen Sie uns mit, wenn Sie auf Barrieren bei der Barrierefreiheit stoßen:

E-mail: HADEA-BTSF-ACADEMY-SUPPORT@ec.europa.eu

Wir bemühen uns, auf Rückmeldungen innerhalb von 15 Werktagen nach Eingang der Anfrage bei der zuständigen Dienststelle der Kommission zu antworten.

Kompatibilität mit Browsern und assistiver Technologie

Die Website „BTSF ACADEMY“ ist so konzipiert, dass sie mit den folgenden am häufigsten verwendeten assistiven Technologien kompatibel ist:

  • die neueste Version der Browser Microsoft Edge, Google Chrome und Apple Safari,
  • in Kombination mit den neuesten Versionen von JAWS, NVDA, Voiceover und Talkback.

Technische Spezifikationen

Die Zugänglichkeit der Website „[BTSF ACADEMY]“ beruht auf den folgenden Technologien, um mit der jeweiligen Kombination aus Webbrowser und allen auf Ihrem Computer installierten unterstützenden Technologien oder Plugins zu arbeiten:

  • HTML
  • WAI-ARIA
  • CSS
  • JavaScript

Nicht barrierefreie Inhalte

Trotz unserer Bemühungen, die Zugänglichkeit der BTSF ACADEMY-Website zu gewährleisten, sind wir uns einiger Einschränkungen bewusst, an deren Behebung wir arbeiten. Nachfolgend finden Sie eine Beschreibung bekannter Einschränkungen und möglicher Lösungen. Bitte kontaktieren Sie uns, wenn Sie auf ein Problem stoßen, das unten nicht aufgeführt ist.

Bekannte Einschränkungen für die BTSF ACADEMY Website:
  1. SCORM: Einige Lernmodule, die auf dieser Website gehostet werden, werden von externen Partnern als SCORM-Pakete bereitgestellt. Da diese Pakete mit Tools von Drittanbietern erstellt und unabhängig verwaltet werden, können wir ihre vollständige Zugänglichkeit nicht garantieren.

    Selbst intern entwickelte SCORM-Inhalte können Barrierefreiheitsbeschränkungen enthalten, die derzeit außerhalb unserer technischen Kontrolle liegen, wie fehlender Alternativtext, unsachgemäße Fokusreihenfolge oder mangelnde Bedienbarkeit der Tastatur.

    Wir arbeiten mit unseren Partnern und dem Learning Design Team zusammen, um die Zugänglichkeit von SCORM-basierten Inhalten im Laufe der Zeit zu verbessern, können jedoch nicht garantieren, dass alle Module den WCAG 2.1 Level AA-Standards entsprechen.

    Benutzer, die Schwierigkeiten mit SCORM-basierten Materialien haben, werden gebeten, sich mit uns in Verbindung zu setzen, um alternative Formate oder Support zu erhalten.

  2. Bilder: Einige informative Bildelemente haben keinen beschreibenden Alternativtext und einige dekorative Bildelemente haben keine leeren alt-Attribute.
  3. Multimedia: Einige Videos und Podcasts haben keine Untertitel, Transkripte oder Audiobeschreibungen.
  4. Verbreitungskits: Einige Dokumente im Format .docx,.pptx sind nicht zugänglich.