
Acest curs de eLearning este conceput pentru a îmbunătăți cunoștințele și competențele operatorilor economici și ale funcționarilor autorităților competente care utilizează TRACES.
Până la sfârșitul acestui curs veți putea:
- 1. Definirea sistemului TRACES și a cadrului juridic care reglementează TRACES și IMSOC
- 2. Înțelegerea cadrului juridic care reglementează următoarele module TRACES: EU EXPORT și PHYTO pentru export.
- 3.Navigarea în sistemul TRACES și dobândirea de competențe practice pentru eliberarea certificatelor UE de export și a certificatelor PHYTO pentru export
Caracteristici
365 de zile de acces
- Durata medie: 4 ore
În mediul online
- 3 unități
- Auto-ambalate
- Multimedia
Disponibil în:
- engleză
- Alte limbi
Cum să vă înregistrați
- Dacă sunteți funcționar guvernamental, vă puteți depune candidatura utilizând aplicația de eLearning BTSF.
- Dacă sunteți membru al personalului instituțiilor UE, contactați HADEA-BTSF-ACADEMY-SUPPORT@ec.europa.eu pentru a solicita înregistrarea.
- Pentru orice alte întrebări, vă rugăm să trimiteți un mesaj la adresa HADEA-BTSF-ACADEMY-SUPPORT@ec.europa.eu, iar echipa BTSF ACADEMY vă va ajuta cu plăcere.

Acest curs de eLearning este conceput pentru a îmbunătăți cunoștințele și competențele operatorilor economici și ale funcționarilor autorităților competente care utilizează TRACES.
Până la sfârșitul acestui curs veți putea:
- 1. Definirea sistemului TRACES și a cadrului juridic care reglementează TRACES și IMSOC
- 2. Înțelegerea cadrului juridic care reglementează următoarele module TRACES: DSCI: A-P-D-PP și NoA (notificarea sosirii)
- 3.Navigați în sistemul TRACES și dobândiți competențe practice pentru eliberarea certificatelor DSCI/NoA.
Caracteristici
365 de zile de acces
- Durata medie: 4 ore
În mediul online
- 3 unități
- Auto-ambalate
- Multimedia
Disponibil în:
- engleză
- Alte limbi
Cum să vă înregistrați
- Dacă sunteți funcționar guvernamental, vă puteți depune candidatura utilizând aplicația de eLearning BTSF.
- Dacă sunteți membru al personalului instituțiilor UE, contactați HADEA-BTSF-ACADEMY-SUPPORT@ec.europa.eu pentru a solicita înregistrarea.
- Pentru orice alte întrebări, vă rugăm să trimiteți un mesaj la adresa HADEA-BTSF-ACADEMY-SUPPORT@ec.europa.eu, iar echipa BTSF ACADEMY vă va ajuta cu plăcere.

Acest curs de eLearning este conceput pentru a îmbunătăți cunoștințele și competențele operatorilor economici și ale funcționarilor autorităților competente care utilizează TRACES.
Până la sfârșitul acestui curs veți putea:
- 1. Definirea sistemului TRACES și a cadrului juridic care reglementează TRACES și IMSOC
- 2. Înțelegerea cadrului juridic care reglementează următoarele module TRACES: EU IMPORT și PHYTO.
- 3.Navigați în sistemul TRACES și dobândiți competențe practice pentru emiterea modulelor IMPORT și PHYTO ale UE și pe platformă.
Caracteristici
365 de zile de acces
- Durata medie: 4 ore
În mediul online
- 3 unități
- Auto-ambalate
- Multimedia
Disponibil în:
- engleză
- Alte limbi
Cum să vă înregistrați
- Dacă sunteți funcționar guvernamental, vă puteți depune candidatura utilizând aplicația de eLearning BTSF.
- Dacă sunteți membru al personalului instituțiilor UE, contactați HADEA-BTSF-ACADEMY-SUPPORT@ec.europa.eu pentru a solicita înregistrarea.
- Pentru orice alte întrebări, vă rugăm să trimiteți un mesaj la adresa HADEA-BTSF-ACADEMY-SUPPORT@ec.europa.eu, iar echipa BTSF ACADEMY vă va ajuta cu plăcere.

Acest curs de eLearning este conceput pentru a îmbunătăți cunoștințele și competențele operatorilor economici și ale funcționarilor autorităților competente care utilizează TRACES.
Până la sfârșitul acestui curs veți putea:
- 1. Definirea sistemului TRACES și a cadrului juridic care reglementează TRACES și IMSOC
- 2. Înțelegerea cadrului juridic care reglementează următoarele module TRACES: EU Intra, AJL (jurnal de călătorie pentru animale) și DOCOM (documente comerciale)
- 3.Navigați în sistemul TRACES și dobândiți competențe practice pentru eliberarea certificatelor intra-UE, a DOCOM și a jurnalului de călătorie al animalelor.
Caracteristici
365 de zile de acces
- Durata medie: 4 ore
În mediul online
- 3 unități
- Auto-ambalate
- Multimedia
Disponibil în:
- engleză
- Alte limbi
Cum să vă înregistrați
- Dacă sunteți funcționar guvernamental, vă puteți depune candidatura utilizând aplicația de eLearning BTSF.
- Dacă sunteți membru al personalului instituțiilor UE, contactați HADEA-BTSF-ACADEMY-SUPPORT@ec.europa.eu pentru a solicita înregistrarea.
- Pentru orice alte întrebări, vă rugăm să trimiteți un mesaj la adresa HADEA-BTSF-ACADEMY-SUPPORT@ec.europa.eu, iar echipa BTSF ACADEMY vă va ajuta cu plăcere.

Sistemul de alertă rapidă pentru alimente și furaje - modul eLearning
Acest curs de eLearning are scopul de a permite participanților să-și îmbunătățească cunoștințele și abilitățile în:
- Sistemul de alertă rapidă al UE pentru alimente și furaje (evoluții recente și aspecte ale legislației alimentare, igiena alimentară, normele de control al alimentelor și alte acte legislative relevante).
- Cerințe pentru crearea unei rețele RASFF în interiorul unei țări, inclusiv nivelul necesar de control al produselor alimentare și al hranei pentru animale.
- Structura organizatorică a autorităților competente.
- Temeiul juridic și nevoile de comunicare.
- Cerințe pentru crearea unei rețele regionale de țări care să facă schimb de alerte rapide privind produsele alimentare și hrana pentru animale, inclusiv posibilitatea schimbului de informații, temeiul juridic necesar pentru sistem, cerințe de transparență și confidențialitate și monitorizarea notificărilor.
Caracteristici
365 de zile de acces
- Dedicare medie: 8 ore
În mediul online
- 6 unități
- Auto-ambalate
- Multimedia
Disponibil în:
- engleză
- Alte limbi
Cum să vă înregistrați
- Dacă sunteți funcționar guvernamental, vă puteți depune candidatura utilizând Sistemul de gestionare a formării al ACADEMIE BTSF.
- Dacă sunteți membru al personalului instituțiilor UE, contactați HADEA-BTSF-ACADEMY-SUPPORT@ec.europa.eu pentru a solicita înregistrarea.
- Pentru orice alte întrebări, vă rugăm să trimiteți un mesaj la adresa HADEA-BTSF-ACADEMY-SUPPORT@ec.europa.eu, iar echipa BTSF ACADEMY vă va ajuta cu plăcere.

Obiectivele generale ale programului/cursului de formare BTSF privind funcționarea sistemului de certificare TRACES sunt:
- Obiectivul de a oferi formare practică privind utilizarea sistemului TRACES pentru înregistrarea și efectuarea controalelor oficiale la PTF, în conformitate cu dispozițiile Regulamentului (UE) 2017/625 („Regulamentul privind controalele oficiale”) și ale Regulamentului de punere în aplicare (UE) 2019/1715 („Regulamentul IMSOC”).
- Obiectivele specifice ale acestui atelier TRACES ar fi de a oferi o formare TRACES „avansată” autorităților SPS din statele membre ale UE și din țările cu acorduri speciale [CH, IS, NO, LI, UK(NI)]. Scopul formării/atelierului respectiv ar fi acela de a acoperi toate funcționalitățile avansate ale TRACES pentru a oferi o anumită perspectivă și a clarifica anumite aspecte, în special în ceea ce privește funcțiile/instrumentele nou implementate.
Cursul abordează următoarele subiecte:
- Interfața principală TRACES: Tablourile de bord ale utilizatorilor, funcțiile de căutare, căutarea avansată.
- Fluxul de lucru al modulului INTRA
- Jurnalul de călătorie al animalelor: Fluxul de lucru.
- Crearea și gestionarea în TRACES a unităților autorizate/înregistrate în UE.
- Crearea și gestionarea datelor de referință ale transportatorilor: Mijloace de transport, șoferi autorizați, însoțitori.
- Qlikview: Funcții avansate și certificare electronică: Funcționare, proceduri de reînnoire a sigiliului electronic.
Acest program de formare a fost conceput pentru profilurile și pozițiile descrise mai jos. Vă rugăm să verificați respectarea criteriilor de selecție înainte de depunerea sau validarea candidaturilor.
- Nivelul de luare a deciziilor
- Un actor activ în definirea politicilor în materie de sănătate animală.
- experiență în ceea ce privește controalele oficiale și utilizarea sistemului TRACES pentru certificare.
- Participanții ar trebui să fie utilizatori avansați ai TRACES și să provină din:
- Veterinar (DSCI-A, DSCI-P, Intra, Jurnal de călătorie pentru animale, Docom, Export UE) sau
- Sănătatea plantelor (DSCI-PP, fito pentru export) sau
- Zone cu produse alimentare și hrană pentru animale de origine neanimală (DSCI-D).
Sesiune | Data de începere | Data de încheiere | Oraș | Țara |
---|---|---|---|---|
1 | 18/02/2025 | 21/02/2025 | Roma | Italia |

Obiectivul formării este de a continua activitățile de cooperare privind sistemele de gestionare a informațiilor la nivel internațional, cu scopul de a spori gradul de conștientizare și de a contribui la o mai bună înțelegere și utilizare mai eficientă a sistemelor existente de gestionare a informațiilor SPS ale UE de către autoritățile competente și alte părți interesate din țări din afara UE.
Aceasta va urmări, de asemenea, să faciliteze integrarea acestora ca utilizatori activi în aceste sisteme și, în cazul specific al sistemului TRACES, să îi sprijine în adaptarea acestuia, în conformitate cu principiile utilizate la nivelul UE de acest sistem, pentru schimbul de informații atât în interiorul țării, cât și între țările situate în aceeași regiune geografică.
- Funcționari ai autorității naționale competente.
- Ministere guvernamentale și servicii de inspecție.
- Implică-te în procesul de certificare a mărfurilor exportate către UE.
- Implicarea în procesul de certificare a mărfurilor comercializate la nivel regional între țări din afara UE.
Sesiune | Data de începere | Data de încheiere | Oraș | Țara |
---|---|---|---|---|
1 | 22/11/2021 | 26/11/2021 | online | Ucraina |
2 | 28/02/2022 | 04/03/2022 | În mediul online | CDMX, Mexic |
3 | 12/07/2022 | 15/07/2022 | În mediul online | Coasta de Fildeș |
4 | 11/07/2022 | 15/07/2022 | Santiago | Chile |
5 | 19/09/2022 | 23/09/2022 | Cairo | Egipt |
6 | 08/11/2022 | 10/11/2022 | Jakarta | Indonezia |
7 | 16/01/2023 | 19/01/2023 | Mumbai | India |
8 | 24/07/2023 | 27/07/2023 | Dar es Salaam | Tanzania |
9 | 19/09/2023 | 22/09/2023 | Cape Town | Africa de Sud |
10 | 16/09/2023 | 16/09/2023 | Tașkent | Uzbekistan |
11 | 13/11/2023 | 16/11/2023 | Bangkok | Thailand |
12 | 29/01/2024 | 01/02/2024 | Bogota | Columbia |

Obiectivul activităților de formare BTSF privind TRACES în statele membre este de a digitaliza întregul proces de certificare și procedurile conexe și este în conformitate cu declarația Agendei digitale pentru Europa. Obiectivul cursurilor de formare este de a forma experți, de a le extinde cunoștințele teoretice și competențele practice și de a ajunge la o înțelegere comună a legislației UE. Scopul lor este de a contribui la o mai bună respectare a legislației UE privind produsele alimentare și hrana pentru animale în statele membre ale UE și în țările din afara UE care exportă către UE, precum și de a spori gradul de sensibilizare în țările învecinate din afara UE cu privire la abordarea UE privind igiena produselor alimentare și a hranei pentru animale, sănătatea animalelor, bunăstarea animalelor, sănătatea plantelor și controalele oficiale.
Proiectul este structurat în 5 cursuri pentru un total de 16 sesiuni de formare de trei zile privind „Utilizarea sistemului UE de control al comerțului și de expertiză (TRACES)”:
- Cursul 1. Utilizarea TRACES la importul de animale vii și produse de origine animală: 4 sesiuni de formare de trei zile.
- Cursul 2. Utilizarea TRACES la importul de produse de origine vegetală: 3 sesiuni de formare de trei zile.
- Cursul 3. Utilizarea TRACES la importul de plante vii: 3 sesiuni de formare de trei zile.
- Cursul 4. Utilizarea TRACES la importul de produse ecologice: 3 sesiuni de formare de trei zile.
- Cursul 5. Utilizarea TRACES în comerțul cu animale vii în interiorul UE: 3 sesiuni de formare de trei zile.
Obiectivele specifice ale cursului sunt:
- Formarea personalului implicat în activități de control oficial, astfel încât acesta să fie ținut la curent cu utilizarea Sistemului UE de control al comerțului și de expertiză (TRACES).
- Astfel, programul va urmări să asigure o utilizare armonizată a TRACES, ținând seama de cele mai recente actualizări disponibile. Întrucât TRACES este un instrument informatic în continuă dezvoltare, programul va fi, de asemenea, flexibil și capabil să își adapteze conținutul la noile posibilități viitoare ale sistemului. Atât sectorul privat, cât și cel public vor beneficia de o utilizare mai armonizată a TRACES și de o cunoaștere mai aprofundată a sistemului de către personalul responsabil cu controalele oficiale: o mai bună cooperare cu autoritățile vamale, date statistice disponibile, reducerea activității administrative, vămuirea mai rapidă a transportului la frontieră etc.
Profilurile solicitanților ar trebui să respecte următoarele criterii:
- să fie funcționari ai autorității naționale competente, ai ministerelor guvernamentale relevante sau ai serviciilor de inspecție implicate (sau care ar putea fi potențial implicate) în utilizarea aplicației TRACES la adresa:
- Cursul 1: Nivelul punctului de control la frontieră.
- Cursul 2: Nivelul PID.
- Cursul 3: Postul de inspecție.
- Cursul 4: Nivelul PIF și PID.
- Cursul 5: Nivelul UVL.
- Să fie implicați în elaborarea sau adaptarea politicilor și regulamentelor în conformitate cu Regulamentul (CE) nr. 882/2004 și în legătură cu utilizarea sistemului TRACES.
- Familiarizați-vă cu principiile sistemului de agricultură ecologică (pentru cursul 4).
- să fie compromise pentru a disemina cunoștințele dobândite în cadrul formării după finalizarea sesiunii de formare.
- Să fie competenți în limba de formare (engleză / franceză în funcție de sesiune).
Sesiune | Data de începere | Data de încheiere | Organizator | Locul de amplasare |
---|---|---|---|---|
1E | 04/04/2022 | 08/04/2022 | În mediul online | virtuală |
5C | 02/05/2022 | 07/05/2022 | În mediul online | virtuală |
5A | 20/06/2022 | 24/06/2022 | F2F | Atena, Grecia |
1F | 15/11/2022 | 18/11/2022 | F2F | Atena, Grecia |
5D | 14/02/2023 | 17/02/2023 | F2F | Ljubljana, Slovenia |
4C | 07/03/2023 | 10/03/2023 | F2F | Lisabona, Portugalia |

Obiectivele generale ale cursului de formare BTSF privind utilizarea componentelor IMSOC pentru a atinge următorul nivel de colaborare între autoritățile competente sunt:
- Asigurarea unei înțelegeri comune a situației actuale a instrumentelor și abordărilor adecvate pentru abordarea noilor evoluții sunt planificate pentru aplicațiile iRASFF și TRACES;
- Să se concentreze pe integrarea între aceste aplicații pentru a consolida rețeaua
- să arate modul în care aceste platforme pot fi utilizate pentru creșterea eficienței controalelor oficiale, a comunicării eficace și a schimbului de informații;
- Să ofere stagiarilor posibilitatea de a compara elementele-cheie ale planurilor de urgență și alte elemente de pregătire elaborate de statele lor membre respective pentru a identifica și a face schimb de bune practici (de exemplu, sistemele de alertă și instrumentele de comunicare existente);
- Să permită schimbul de experiență și diseminarea celor mai bune practici.
Cursul abordează următoarele subiecte:
- Cadrul de reglementare general IMSOC (cu trimiteri la importuri, CI, INTRA, LEA, RCO) și utilizarea IMSOC (TRACES, RASFF și Europhyt) în PTF (cu trimitere la CHEDA, CHEDP, COI, CHEDD, CHEDPP).
- Controale oficiale intensificate (IOC), TRACES și iRASFF
- Un nou cadru juridic privind conflictele de interese – Cum se aplică acest lucru în IMSOC
- Colectarea de informații (modul de utilizare a datelor extrase din toate instrumentele relevante, cum ar fi TRACES NT și alte sisteme, pentru a identifica posibilele riscuri)
- Gestionarea neconformităților
Acest program de formare a fost conceput pentru profilurile și pozițiile descrise mai jos. Vă rugăm să verificați respectarea criteriilor de selecție înainte de depunerea sau validarea candidaturilor.
- Funcționarii autorității competente care organizează, pun în aplicare și asigură respectarea legislației privind controalele oficiale și autoritățile competente care efectuează controalele oficiale asupra transporturilor care intră în Uniune din țări din afara UE (centrale, PTF, regionale).
Sesiune | Data de începere | Data de încheiere | Oraș | Țara |
---|---|---|---|---|
1 | 18/10/2022 | 21/10/2022 | Roma | Italia |
2 | 17/01/2023 | 20/01/2023 | Atena | Grecia |
3 | 13/06/2023 | 15/06/2023 | Alicante | Spania |
4 | 21/11/2023 | 23/11/2023 | Roma | Italia |