Este curso eLearning foi concebido para melhorar os conhecimentos e as competências dos operadores económicos e dos funcionários das autoridades competentes que utilizam o TRACES.
No final deste curso poderá:
- 1. Definir o que é o TRACES e o quadro jurídico que rege o TRACES e o IMSOC
- 2. Compreender o quadro jurídico que rege os seguintes módulos TRACES: EXPORTAÇÃO DA UE e FITO para exportação.
- 3.Navigar no sistema TRACES e adquirir competências práticas para a emissão da EXPORTAÇÃO UE e do FITO para os certificados de exportação
Características
Acesso durante 365 dias
- Duração média: 4 horas
Em linha
- 3 Unidades
- Auto-revestimento
- Multimédia
Disponível em:
- inglês
- Outras línguas
Como registar-se
- Se for funcionário do governo, pode candidatar-se utilizando a aplicação BTSF eLearning.
- Se é membro do pessoal que trabalha nas instituições da UE, contacte HADEA-BTSF-ACADEMY-SUPPORT@ec.europa.eu para solicitar o registo.
- Para mais informações, queira enviar uma mensagem para HADEA-BTSF-ACADEMY-SUPPORT@ec.europa.eu e a equipa da ACADEMIA BTSF terá todo o prazer em prestar-lhe assistência.
Este curso eLearning foi concebido para melhorar os conhecimentos e as competências dos operadores económicos e dos funcionários das autoridades competentes que utilizam o TRACES.
No final deste curso poderá:
- 1. Definir o que é o TRACES e o quadro jurídico que rege o TRACES e o IMSOC
- 2. Compreender o quadro jurídico que rege os seguintes módulos TRACES: DSCE: A-P-D-PP e NoA (Notificação de chegada)
- 3.Navigar no sistema TRACES e adquirir competências práticas para a emissão dos certificados DSCE/NoA.
Características
Acesso durante 365 dias
- Duração média: 4 horas
Em linha
- 3 Unidades
- Auto-revestimento
- Multimédia
Disponível em:
- inglês
- Outras línguas
Como registar-se
- Se for funcionário do governo, pode candidatar-se utilizando a aplicação BTSF eLearning.
- Se é membro do pessoal que trabalha nas instituições da UE, contacte HADEA-BTSF-ACADEMY-SUPPORT@ec.europa.eu para solicitar o registo.
- Para mais informações, queira enviar uma mensagem para HADEA-BTSF-ACADEMY-SUPPORT@ec.europa.eu e a equipa da ACADEMIA BTSF terá todo o prazer em prestar-lhe assistência.
Este curso eLearning foi concebido para melhorar os conhecimentos e as competências dos operadores económicos e dos funcionários das autoridades competentes que utilizam o TRACES.
No final deste curso poderá:
- 1. Definir o que é o TRACES e o quadro jurídico que rege o TRACES e o IMSOC
- 2. Compreender o quadro jurídico que rege os seguintes módulos TRACES: IMPORTAÇÃO DA UE E FITO.
- 3.Navigate no sistema TRACES e adquira competências práticas para a emissão dos módulos IMPORT e PHYTO da UE e na plataforma.
Características
Acesso durante 365 dias
- Duração média: 4 horas
Em linha
- 3 Unidades
- Auto-revestimento
- Multimédia
Disponível em:
- inglês
- Outras línguas
Como registar-se
- Se for funcionário do governo, pode candidatar-se utilizando a aplicação BTSF eLearning.
- Se é membro do pessoal que trabalha nas instituições da UE, contacte HADEA-BTSF-ACADEMY-SUPPORT@ec.europa.eu para solicitar o registo.
- Para mais informações, queira enviar uma mensagem para HADEA-BTSF-ACADEMY-SUPPORT@ec.europa.eu e a equipa da ACADEMIA BTSF terá todo o prazer em prestar-lhe assistência.
Este curso eLearning foi concebido para melhorar os conhecimentos e as competências dos operadores económicos e dos funcionários das autoridades competentes que utilizam o TRACES.
No final deste curso poderá:
- 1. Definir o que é o TRACES e o quadro jurídico que rege o TRACES e o IMSOC
- 2. Compreender o quadro jurídico que rege os seguintes módulos TRACES: EU Intra, AJL (Animal Journey Log) e DOCOM (documentos comerciais)
- 3.Navigar no sistema TRACES e adquirir competências práticas para a emissão dos certificados intra-UE, do DOCOM e do diário de viagem dos animais.
Características
Acesso durante 365 dias
- Duração média: 4 horas
Em linha
- 3 Unidades
- Auto-revestimento
- Multimédia
Disponível em:
- inglês
- Outras línguas
Como registar-se
- Se for funcionário do governo, pode candidatar-se utilizando a aplicação BTSF eLearning.
- Se é membro do pessoal que trabalha nas instituições da UE, contacte HADEA-BTSF-ACADEMY-SUPPORT@ec.europa.eu para solicitar o registo.
- Para mais informações, queira enviar uma mensagem para HADEA-BTSF-ACADEMY-SUPPORT@ec.europa.eu e a equipa da ACADEMIA BTSF terá todo o prazer em prestar-lhe assistência.
Sistema de Alerta Rápido para os Géneros Alimentícios e Alimentos para Animais - módulo eLearning
Este curso eLearning destina-se a permitir que os participantes melhorem os seus conhecimentos e competências em:
- Sistema de Alerta Rápido da UE para os Géneros Alimentícios e Alimentos para Animais (desenvolvimentos recentes e aspetos da legislação alimentar, higiene alimentar, regras de controlo dos géneros alimentícios e outra legislação pertinente).
- Requisitos para a criação de uma rede RASFF dentro de um país, incluindo o nível exigido de controlos dos géneros alimentícios e dos alimentos para animais.
- Estrutura organizativa das autoridades competentes.
- Base jurídica e necessidades de comunicação.
- Requisitos para a criação de uma rede regional de países que procedam ao intercâmbio de alertas rápidos sobre géneros alimentícios e alimentos para animais, incluindo a possibilidade de intercâmbio de informações, base jurídica necessária para o sistema, requisitos de transparência e confidencialidade e acompanhamento das notificações.
Características
Acesso durante 365 dias
- Dedicação média: 8 horas
Em linha
- 6 Unidades
- Auto-revestimento
- Multimédia
Disponível em:
- inglês
- Outras línguas
Como registar-se
- Se for funcionário do governo, pode candidatar-se utilizando o sistema de gestão da formação da ACADEMIA BTSF.
- Se é membro do pessoal que trabalha nas instituições da UE, contacte HADEA-BTSF-ACADEMY-SUPPORT@ec.europa.eu para solicitar o registo.
- Para mais informações, queira enviar uma mensagem para HADEA-BTSF-ACADEMY-SUPPORT@ec.europa.eu e a equipa da ACADEMIA BTSF terá todo o prazer em prestar-lhe assistência.
Os objetivos gerais do programa/curso de formação BTSF sobre o funcionamento do sistema de certificação TRACES são os seguintes:
- O objetivo de ministrar formação prática sobre a utilização do sistema TRACES para o registo e a realização de controlos oficiais nos PCF, em conformidade com as disposições do Regulamento (UE) 2017/625 («Regulamento Controlos Oficiais») e do Regulamento de Execução (UE) 2019/1715 (Regulamento IMSOC).
- Os objetivos específicos deste seminário TRACES seriam proporcionar uma formação TRACES «avançada» às autoridades sanitárias e fitossanitárias dos Estados-Membros da UE e dos países com acordos especiais (CH, IS, NO, LI, UK(NI)). O objetivo dessa formação/oficina seria abranger todas as funcionalidades avançadas do TRACES, a fim de fornecer algumas informações e clarificar determinados aspetos, em especial no que diz respeito às funções/ferramentas recentemente implementadas.
O curso aborda os seguintes tópicos:
- Interface principal do TRACES: Painel de controlo dos utilizadores, funções de pesquisa, pesquisa avançada.
- Fluxo de trabalho do módulo INTRA
- Diário de viagem dos animais: Fluxo de trabalho.
- Criação e gestão de estabelecimentos aprovados/registados da UE no TRACES.
- Criação e gestão de dados de referência dos transportadores: Meios de transporte, motoristas certificados, tratadores.
- Qlikview: Funções avançadas e certificação eletrónica: Funcionamento, procedimentos de renovação do selo eletrónico.
O presente programa de formação foi concebido para os perfis e cargos a seguir descritos. Queira verificar o cumprimento dos critérios de seleção antes de apresentar ou validar as candidaturas.
- Nível de tomada de decisão
- Interveniente ativo na definição das políticas de saúde animal.
- Experiência em controlos oficiais e utilização do sistema TRACES para certificação.
- Os participantes devem ser utilizadores avançados do TRACES e ser provenientes de:
- Veterinário (DSCE-A, DSCE-P, Intra, Diário de Viagem de Animais, Docom, Exportação da UE) ou
- Fitossanidade (CHED-PP, Fito para exportação) ou
- Superfícies de géneros alimentícios e alimentos para animais de origem não animal (DSCE-D).
| Sessão | Data de início | Data de fim | Cidade | País |
|---|---|---|---|---|
| 1 | 18/02/2025 | 21/02/2025 | Roma | Itália |
| 2 | 25/11/2025 | 28/11/2025 | Atenas | Grécia |
O objetivo da formação é prosseguir as atividades de cooperação em matéria de sistemas de gestão da informação a nível internacional, com vista a aumentar a sensibilização e contribuir para uma melhor compreensão e uma utilização mais eficiente dos atuais sistemas de gestão da informação sanitária e fitossanitária da UE pelas autoridades competentes e outras partes interessadas em países terceiros.
Procurará igualmente facilitar a sua integração como utilizadores ativos nestes sistemas e, no caso específico do sistema TRACES, apoiá-los na sua adaptação, em conformidade com os princípios utilizados a nível da UE por este sistema, para o intercâmbio de informações tanto no interior do país como entre países situados na mesma região geográfica.
- Agentes da autoridade nacional competente.
- Ministérios do Governo e Serviços de Inspeção.
- Participar no processo de certificação das mercadorias exportadas para a UE.
- Participar no processo de certificação de mercadorias comercializadas a nível regional entre países terceiros.
| Sessão | Data de início | Data de fim | Cidade | País |
|---|---|---|---|---|
| 1 | 22/11/2021 | 26/11/2021 | online | Ucrânia |
| 2 | 28/02/2022 | 04/03/2022 | Em linha | CDMX, México |
| 3 | 12/07/2022 | 15/07/2022 | Em linha | Costa do Marfim |
| 4 | 11/07/2022 | 15/07/2022 | Santiago | Chile |
| 5 | 19/09/2022 | 23/09/2022 | Cairo | Egito |
| 6 | 08/11/2022 | 10/11/2022 | Jacarta | Indonésia |
| 7 | 16/01/2023 | 19/01/2023 | Bombaim | Índia |
| 8 | 24/07/2023 | 27/07/2023 | Dar es Salaam | Tanzânia |
| 9 | 19/09/2023 | 22/09/2023 | Cidade do Cabo | África do Sul |
| 10 | 16/09/2023 | 16/09/2023 | Tasquente | Usbequistão |
| 11 | 13/11/2023 | 16/11/2023 | Banguecoque | Tailândia |
| 12 | 29/01/2024 | 01/02/2024 | Bogotá | Colômbia |
O objetivo das atividades de formação BTSF sobre o TRACES nos Estados-Membros é digitalizar todo o processo de certificação e os procedimentos conexos e está em consonância com a declaração da Agenda Digital para a Europa. O objetivo dos cursos de formação é formar peritos, alargar os seus conhecimentos teóricos e competências práticas e chegar a um entendimento comum da legislação da UE. Visam contribuir para um melhor respeito da legislação da UE em matéria de géneros alimentícios e alimentos para animais nos Estados-Membros da UE e nos países terceiros que exportam para a UE, bem como aumentar a sensibilização nos países terceiros vizinhos para a abordagem da UE em matéria de higiene dos géneros alimentícios e dos alimentos para animais, saúde animal, bem-estar animal, fitossanidade e controlos oficiais.
O projeto está articulado em 5 cursos para um total de 16 sessões de formação de três dias sobre a «Utilização do sistema informático veterinário integrado (TRACES) da UE»:
- Curso 1. Utilização do TRACES na importação de animais vivos e produtos de origem animal: 4 sessões de formação de três dias.
- Curso 2. Utilização do TRACES na importação de produtos de origem vegetal: 3 sessões de formação de três dias.
- Curso 3. Utilização do TRACES na importação de plantas vivas: 3 sessões de formação de três dias.
- Curso 4. Utilização do TRACES na importação de produtos biológicos: 3 sessões de formação de três dias.
- Curso 5. Utilização do TRACES no comércio intra-UE de animais vivos: 3 sessões de formação de três dias.
Os objetivos específicos do curso são:
- Formar o pessoal envolvido nas atividades de controlo oficial, de modo a mantê-lo atualizado com a utilização do Sistema Especializado e de Controlo do Comércio da UE (TRACES).
- Assim, o programa terá por objetivo assegurar uma utilização harmonizada do TRACES, tendo em conta as últimas atualizações disponíveis. Uma vez que o TRACES é uma ferramenta informática em desenvolvimento contínuo, o programa será também flexível e capaz de adaptar o seu conteúdo às novas possibilidades futuras do sistema. Tanto o setor privado como o setor público beneficiarão de uma utilização mais harmonizada do TRACES e de um conhecimento mais aprofundado do sistema por parte do pessoal responsável pelos controlos oficiais: melhor cooperação com as alfândegas, dados estatísticos disponíveis, redução do trabalho administrativo, desalfandegamento mais rápido da remessa na fronteira, etc.
Os perfis dos candidatos devem respeitar os seguintes critérios:
- Ser funcionários da autoridade nacional competente, dos ministérios governamentais competentes ou dos serviços de inspeção envolvidos (ou que possam estar potencialmente envolvidos) na utilização da aplicação TRACES em:
- Curso 1: Nível do PIF.
- Curso 2: Nível do PED.
- Curso 3: Posto de inspeção.
- Curso 4: Nível do PIF e do PED.
- Curso 5: Nível LVU.
- Participar na elaboração ou adaptação de políticas e regulamentos em conformidade com o Regulamento (CE) n.o 882/2004 e relacionados com a utilização do TRACES.
- Conhecer os princípios do regime de agricultura biológica (para o curso 4).
- Estar comprometidos a divulgar as aprendizagens da formação logo que concluam a sessão de formação.
- Ser proficiente na língua da formação (inglês/francês de acordo com a sessão).
| Sessão | Data de início | Data de fim | Organizador | Localização |
|---|---|---|---|---|
| 1E | 04/04/2022 | 08/04/2022 | Em linha | Virtual |
| 5C | 02/05/2022 | 07/05/2022 | Em linha | Virtual |
| 5A | 20/06/2022 | 24/06/2022 | F2F | Atenas, Grécia |
| 1F | 15/11/2022 | 18/11/2022 | F2F | Atenas, Grécia |
| 5D | 14/02/2023 | 17/02/2023 | F2F | Liubliana, Eslovénia |
| 4C | 07/03/2023 | 10/03/2023 | F2F | Lisboa, Portugal |
Os objetivos gerais do curso de formação BTSF sobre a utilização dos componentes do IMSOC para alcançar o próximo nível de colaboração entre as autoridades competentes são:
- A fim de proporcionar um entendimento comum da situação atual, estão previstas ferramentas e abordagens adequadas para fazer face a novos desenvolvimentos nas aplicações iRASFF e TRACES;
- Concentrar-se na integração entre essas aplicações para reforçar a rede
- Mostrar de que forma estas plataformas podem ser utilizadas para aumentar a eficiência dos controlos oficiais, a comunicação eficaz e o intercâmbio de informações;
- Dar aos estagiários a oportunidade de comparar os principais elementos dos planos de contingência e outros elementos de preparação elaborados pelos respetivos Estados-Membros, a fim de identificar e partilhar as melhores práticas (por exemplo, os sistemas de alerta e os instrumentos de comunicação existentes);
- Permitir o intercâmbio de experiências e a divulgação das melhores práticas.
O curso aborda os seguintes tópicos:
- Quadro regulamentar geral do IMSOC (com referências às importações, COI, INTRA, AHL, OCR) e utilização do IMSOC (TRACES,RASFF e Europhyt) nos PCF (com referência à CHEDA, CHEDP, COI, CHEDD, CHEDPP).
- Controlos oficiais intensificados (COI), TRACES e iRASFF
- Novo quadro jurídico sobre o COI – Como é aplicado no IMSOC
- Recolha de informações (como utilizar os dados extraídos de todas as ferramentas pertinentes, como o TRACES NT e outros sistemas, para identificar possíveis riscos
- Gestão de não conformidades
O presente programa de formação foi concebido para os perfis e cargos a seguir descritos. Queira verificar o cumprimento dos critérios de seleção antes de apresentar ou validar as candidaturas.
- Funcionários das autoridades competentes que organizam, aplicam e executam a legislação em matéria de controlos oficiais e autoridades competentes que efetuam os controlos oficiais das remessas que entram na União provenientes de países terceiros (central, PCF, regional).
| Sessão | Data de início | Data de fim | Cidade | País |
|---|---|---|---|---|
| 1 | 18/10/2022 | 21/10/2022 | Roma | Itália |
| 2 | 17/01/2023 | 20/01/2023 | Atenas | Grécia |
| 3 | 13/06/2023 | 15/06/2023 | Alicante | Espanha |
| 4 | 21/11/2023 | 23/11/2023 | Roma | Itália |