
Cílem tohoto e-learningového kurzu je zlepšit znalosti a dovednosti hospodářských subjektů a úředníků příslušných orgánů využívajících systém TRACES.
Na konci tohoto kurzu budete moci:
- 1. Definovat, co je systém TRACES a právní rámec upravující systém TRACES a systém IMSOC
- 2. Porozumět právnímu rámci upravujícímu následující moduly systému TRACES: VÝVOZ EU a FYTO pro vývoz.
- 3.Využívejte systém TRACES a získejte praktické dovednosti pro vydávání vývozních certifikátů EU EXPORT a PHYTO
Vlastnosti
365 dní přístup
- Průměrná doba trvání: 4 hodiny
on-line
- 3 jednotky
- Samoobslužný
- Multimédia
Dostupné v:
- angličtina
- Další jazyky
Jak se zaregistrovat
- Pokud jste státním úředníkem, můžete se přihlásit prostřednictvím aplikace BTSF eLearning.
- Pokud pracujete v orgánech EU, obraťte se na HADEA-BTSF-ACADEMY-SUPPORT@ec.europa.eu a požádejte o registraci.
- V případě jakýchkoli dalších dotazů zašlete zprávu na adresu HADEA-BTSF-ACADEMY-SUPPORT@ec.europa.eu a tým AKADEMIE BTSF vám rád pomůže.

Cílem tohoto e-learningového kurzu je zlepšit znalosti a dovednosti hospodářských subjektů a úředníků příslušných orgánů využívajících systém TRACES.
Na konci tohoto kurzu budete moci:
- 1. Definovat, co je systém TRACES a právní rámec upravující systém TRACES a systém IMSOC
- 2. Porozumět právnímu rámci upravujícímu následující moduly systému TRACES: společný zdravotní vstupní doklad: A-P-D-PP a NoA (oznámení o příjezdu)
- 3.Navigate na systému TRACES a získat praktické dovednosti pro vydávání certifikátů CHED / NoA.
Vlastnosti
365 dní přístup
- Průměrná doba trvání: 4 hodiny
on-line
- 3 jednotky
- Samoobslužný
- Multimédia
Dostupné v:
- angličtina
- Další jazyky
Jak se zaregistrovat
- Pokud jste státním úředníkem, můžete se přihlásit prostřednictvím aplikace BTSF eLearning.
- Pokud pracujete v orgánech EU, obraťte se na HADEA-BTSF-ACADEMY-SUPPORT@ec.europa.eu a požádejte o registraci.
- V případě jakýchkoli dalších dotazů zašlete zprávu na adresu HADEA-BTSF-ACADEMY-SUPPORT@ec.europa.eu a tým AKADEMIE BTSF vám rád pomůže.

Cílem tohoto e-learningového kurzu je zlepšit znalosti a dovednosti hospodářských subjektů a úředníků příslušných orgánů využívajících systém TRACES.
Na konci tohoto kurzu budete moci:
- 1. Definovat, co je systém TRACES a právní rámec upravující systém TRACES a systém IMSOC
- 2. Porozumět právnímu rámci upravujícímu následující moduly systému TRACES: Dovoz do EU a FYTO.
- 3.Využívejte systém TRACES a získejte praktické dovednosti pro vydávání modulů EU IMPORT a PHYTO a na platformě.
Vlastnosti
365 dní přístup
- Průměrná doba trvání: 4 hodiny
on-line
- 3 jednotky
- Samoobslužný
- Multimédia
Dostupné v:
- angličtina
- Další jazyky
Jak se zaregistrovat
- Pokud jste státním úředníkem, můžete se přihlásit prostřednictvím aplikace BTSF eLearning.
- Pokud pracujete v orgánech EU, obraťte se na HADEA-BTSF-ACADEMY-SUPPORT@ec.europa.eu a požádejte o registraci.
- V případě jakýchkoli dalších dotazů zašlete zprávu na adresu HADEA-BTSF-ACADEMY-SUPPORT@ec.europa.eu a tým AKADEMIE BTSF vám rád pomůže.

Cílem tohoto e-learningového kurzu je zlepšit znalosti a dovednosti hospodářských subjektů a úředníků příslušných orgánů využívajících systém TRACES.
Na konci tohoto kurzu budete moci:
- 1. Definovat, co je systém TRACES a právní rámec upravující systém TRACES a systém IMSOC
- 2. Porozumět právnímu rámci upravujícímu následující moduly systému TRACES: EU Intra, AJL (Animal Journey Log) a DOCOM (obchodní dokumenty)
- 3.Navigate na systému TRACES a získat praktické dovednosti pro vydávání Intra EU certifikátů, DOCOM a Animal Journey log.
Vlastnosti
365 dní přístup
- Průměrná doba trvání: 4 hodiny
on-line
- 3 jednotky
- Samoobslužný
- Multimédia
Dostupné v:
- angličtina
- Další jazyky
Jak se zaregistrovat
- Pokud jste státním úředníkem, můžete se přihlásit prostřednictvím aplikace BTSF eLearning.
- Pokud pracujete v orgánech EU, obraťte se na HADEA-BTSF-ACADEMY-SUPPORT@ec.europa.eu a požádejte o registraci.
- V případě jakýchkoli dalších dotazů zašlete zprávu na adresu HADEA-BTSF-ACADEMY-SUPPORT@ec.europa.eu a tým AKADEMIE BTSF vám rád pomůže.
Systém rychlého varování pro potraviny a krmiva - modul eLearning
Cílem tohoto e-learningového kurzu je umožnit účastníkům zlepšit své znalosti a dovednosti v těchto oblastech:
- Systém včasné výměny informací EU pro potraviny a krmiva (nedávný vývoj a aspekty potravinového práva, hygieny potravin, pravidel kontroly potravin a dalších příslušných právních předpisů).
- Požadavky na zřízení sítě RASFF uvnitř země, včetně požadované úrovně kontrol potravin a krmiv.
- Organizační struktura příslušných orgánů.
- Právní základ a komunikační potřeby.
- Požadavky na zřízení regionální sítě zemí, které si vyměňují rychlá varování týkající se potravin a krmiv, včetně možnosti výměny informací, požadovaného právního základu systému, požadavků na transparentnost a důvěrnost a následných opatření v souvislosti s oznamováním.
Vlastnosti
365 dní přístup
- Průměrné věnování: 8 hodin
on-line
- 6 jednotek
- Samoobslužný
- Multimédia
Dostupné v:
- angličtina
- Další jazyky
Jak se zaregistrovat
- Pokud jste státním úředníkem, můžete se přihlásit pomocí systému řízení odborné přípravy BTSF ACADEMY.
- Pokud pracujete v orgánech EU, obraťte se na HADEA-BTSF-ACADEMY-SUPPORT@ec.europa.eu a požádejte o registraci.
- V případě jakýchkoli dalších dotazů zašlete zprávu na adresu HADEA-BTSF-ACADEMY-SUPPORT@ec.europa.eu a tým AKADEMIE BTSF vám rád pomůže.
Celkové cíle školicího programu/kurzu BTSF pro provoz certifikačního systému TRACES jsou:
- Cílem je poskytnout praktické školení o používání systému TRACES pro zaznamenávání a provádění úředních kontrol na stanovištích hraniční kontroly v souladu s ustanoveními nařízení (EU) 2017/625 („nařízení o úředních kontrolách“) a prováděcího nařízení (EU) 2019/1715 (nařízení o IMSOC).
- Konkrétními cíli tohoto semináře o systému TRACES by bylo poskytnout „pokročilou“ odbornou přípravu v rámci systému TRACES sanitárním a fytosanitárním orgánům členských států EU a zemí se zvláštními dohodami (CH, IS, NO, LI, UK(NI)). Cílem tohoto školení/semináře by bylo pokrýt všechny pokročilé funkce systému TRACES s cílem poskytnout určitý vhled a vyjasnit některé aspekty, zejména ve vztahu k nově zavedeným funkcím/nástrojům.
Kurz se zabývá následujícími tématy:
- Hlavní rozhraní systému TRACES: Uživatelské panely, funkce vyhledávání, pokročilé vyhledávání.
- Pracovní postup modulu INTRA
- Zvířecí deník: Pracovní postup.
- Zřízení a správa zařízení schválených / registrovaných v EU v systému TRACES.
- Vytváření a správa referenčních údajů přepravců: Dopravní prostředky, certifikovaní řidiči, obsluha.
- Qlikview: Pokročilé funkce a elektronická certifikace: Fungující postupy obnovení elektronické pečeti.
Tento vzdělávací program byl navržen pro níže popsané profily a pozice. Před podáním nebo potvrzením přihlášek ověřte soulad s kritérii výběru.
- Rozhodovací úroveň
- Aktivní aktér při definování politik v oblasti zdraví zvířat.
- Zkušenosti s úředními kontrolami a používáním systému TRACES pro certifikaci.
- Účastníci by měli být pokročilými uživateli systému TRACES a pocházet z:
- Veterinární (CHED-A, CHED-P, Intra, Animal Journey Log, Docom, EU Export) nebo
- Zdraví rostlin (CHED-PP, Fyto pro vývoz) nebo
- Oblasti potravin a krmiv jiného než živočišného původu (CHED-D).
| Zasedání | Datum zahájení | Datum ukončení | Město | Země |
|---|---|---|---|---|
| 1 | 18/02/2025 | 21/02/2025 | Řím | Itálie |
| 2 | 25/11/2025 | 28/11/2025 | Atény | Řecko |
Cílem odborné přípravy je pokračovat v činnostech spolupráce v oblasti systémů správy informací na mezinárodní úrovni s cílem dále zvyšovat povědomí a přispět k lepšímu pochopení a účinnějšímu využívání stávajících systémů EU pro správu informací v oblasti sanitárních a fytosanitárních opatření příslušnými orgány a dalšími zúčastněnými stranami v zemích mimo EU.
Jeho cílem bude rovněž usnadnit jejich integraci jako aktivních uživatelů do těchto systémů a v konkrétním případě systému TRACES je podpořit při jeho přizpůsobování, v souladu se zásadami používanými na úrovni EU tímto systémem, pro výměnu informací jak uvnitř země, tak mezi zeměmi nacházejícími se ve stejné zeměpisné oblasti.
- úředníci příslušného vnitrostátního orgánu.
- Vládní ministerstva a inspekční služby.
- Zapojte se do procesu certifikace zboží vyváženého do EU.
- Zapojte se do procesu certifikace zboží obchodovaného na regionální úrovni mezi zeměmi mimo EU.
| Zasedání | Datum zahájení | Datum ukončení | Město | Země |
|---|---|---|---|---|
| 1 | 22/11/2021 | 26/11/2021 | online | Ukrajina |
| 2 | 28/02/2022 | 04/03/2022 | on-line | CDMX, Mexiko |
| 3 | 12/07/2022 | 15/07/2022 | on-line | Pobřeží slonoviny |
| 4 | 11/07/2022 | 15/07/2022 | Santiago | Chile |
| 5 | 19/09/2022 | 23/09/2022 | Káhira | Egypt |
| 6 | 08/11/2022 | 10/11/2022 | Jakarta | Indonésie |
| 7 | 16/01/2023 | 19/01/2023 | Bombaji | Indie |
| 8 | 24/07/2023 | 27/07/2023 | Dar es Salaam | Tanzanie |
| 9 | 19/09/2023 | 22/09/2023 | Kapské Město | Jižní Afrika |
| 10 | 16/09/2023 | 16/09/2023 | Taškent | Uzbekistán |
| 11 | 13/11/2023 | 16/11/2023 | Bangkok | Thajsko |
| 12 | 29/01/2024 | 01/02/2024 | Bogotě | Kolumbie |
Cílem školení BTSF o systému TRACES v členských státech je digitalizovat celý proces certifikace a související postupy a je v souladu s prohlášením Digitální agendy pro Evropu. Cílem kurzů odborné přípravy je vyškolit odborníky, rozšířit jejich teoretické znalosti a praktické dovednosti a dosáhnout společného chápání právních předpisů EU. Jejich cílem je přispět k lepšímu dodržování právních předpisů EU týkajících se potravin a krmiv v členských státech EU a třetích zemích vyvážejících do EU a zvýšit povědomí sousedních třetích zemí o přístupu EU k hygieně potravin a krmiv, zdraví zvířat, dobrým životním podmínkám zvířat, zdraví rostlin a úředním kontrolám.
Projekt je rozdělen do pěti kurzů pro celkem 16 třídenních školení na téma „Využívání obchodního řídicího a expertního systému EU (TRACES)“:
- Kurz 1. Použití systému TRACES při dovozu živých zvířat a produktů živočišného původu: 4 třídenní školení.
- Kurz 2. Použití systému TRACES při dovozu produktů rostlinného původu: 3 třídenní školení.
- Kurz 3. Použití systému TRACES při dovozu živých rostlin: 3 třídenní školení.
- Kurz 4. Používání systému TRACES při dovozu ekologických produktů: 3 třídenní školení.
- Kurz 5. Používání systému TRACES při obchodu s živými zvířaty uvnitř EU: 3 třídenní školení.
Konkrétní cíle kurzu jsou:
- Školit pracovníky zapojené do činností úředních kontrol tak, aby byli průběžně informováni o používání obchodního řídicího a expertního systému EU (TRACES).
- Program se tak zaměří na zajištění harmonizovaného využívání systému TRACES s přihlédnutím k nejnovějším dostupným aktualizacím. Vzhledem k tomu, že TRACES je nástroj IT v neustálém vývoji, bude program také flexibilní a schopný přizpůsobit svůj obsah novým nadcházejícím možnostem systému. Jak soukromý, tak veřejný sektor budou těžit z harmonizovanějšího využívání systému TRACES a hlubších znalostí o systému ze strany pracovníků odpovědných za úřední kontroly: lepší spolupráce s celními orgány, dostupné statistické údaje, omezení administrativní práce, rychlejší odbavení zásilky na hranicích atd.
Profily žadatelů by měly splňovat tato kritéria:
- Být úředníky příslušného vnitrostátního orgánu, příslušných ministerstev nebo inspekčních služeb zapojených (nebo potenciálně zapojených) do používání aplikace TRACES na adrese:
- Kurz č. 1: Úroveň stanoviště hraniční kontroly.
- Kurz 2: Úroveň určeného místa vstupu.
- Kurz 3: Inspekční stanoviště.
- Kurz č. 4: Úroveň stanoviště hraniční kontroly a určeného místa vstupu.
- Kurz č. 5: Úroveň LVU.
- Podílet se na přípravě nebo úpravě politik a nařízení v souladu s nařízením (ES) č. 882/2004 a v souvislosti s používáním systému TRACES.
- Seznamte se se zásadami režimu ekologického zemědělství (pro kurz 4).
- Být kompromitován při šíření informací o učení v rámci odborné přípravy, jakmile dokončí odbornou přípravu.
- Zvládněte jazyk školení (angličtinu/francouzštinu podle kurzu).
| Zasedání | Datum zahájení | Datum ukončení | Pořadatel | Umístění |
|---|---|---|---|---|
| 1E | 04/04/2022 | 08/04/2022 | on-line | Virtuální |
| 5C | 02/05/2022 | 07/05/2022 | on-line | Virtuální |
| 5A | 20/06/2022 | 24/06/2022 | F2F | Atény, Řecko |
| 1F | 15/11/2022 | 18/11/2022 | F2F | Atény, Řecko |
| 5D | 14/02/2023 | 17/02/2023 | F2F | Lublaň, Slovinsko |
| 4C | 07/03/2023 | 10/03/2023 | F2F | Lisabon, Portugalsko |
Celkové cíle výcvikového kurzu BTSF o používání složek IMSOC k dosažení další úrovně spolupráce mezi příslušnými orgány jsou:
- Pro aplikace iRASFF a TRACES se plánuje společné chápání současného stavu vhodných nástrojů a přístupů k řešení nového vývoje;
- Zaměřit se na integraci mezi těmito aplikacemi s cílem posílit síť
- ukázat, jak lze tyto platformy využít ke zvýšení účinnosti úředních kontrol, účinné komunikaci a výměně informací;
- poskytnout stážistům příležitost porovnat klíčové prvky pohotovostních plánů a dalších prvků připravenosti vypracovaných jejich příslušnými členskými státy s cílem určit a sdílet osvědčené postupy (např. stávající systémy varování a komunikační nástroje);
- Umožnit výměnu zkušeností a šířit osvědčené postupy.
Kurz se zabývá následujícími tématy:
- Přehled regulačního rámce IMSOC (s odkazy na dovoz, COI, INTRA, AHL, OCR) a používání IMSOC (TRACES,RASFF a Europhyt) na stanovištích hraniční kontroly (s odkazem na CHEDA, CHEDP, COI, CHEDD, CHEDPP).
- Intenzivnější úřední kontroly (IOC), TRACES a iRASFF
- Nový právní rámec týkající se informací o zemích původu – jak je uplatňován v systému IMSOC
- Shromažďování zpravodajských informací (jak využít údaje získané ze všech příslušných nástrojů, jako je TRACES NT a další systémy, k identifikaci možných rizik)
- Řízení neshod
Tento vzdělávací program byl navržen pro níže popsané profily a pozice. Před podáním nebo potvrzením přihlášek ověřte soulad s kritérii výběru.
- Úředníci příslušných orgánů, kteří organizují, provádějí a prosazují právní předpisy o úředních kontrolách, a příslušné orgány, které provádějí úřední kontroly zásilek vstupujících do Unie ze zemí mimo EU (ústředních, hraničních přechodů, regionálních).
| Zasedání | Datum zahájení | Datum ukončení | Město | Země |
|---|---|---|---|---|
| 1 | 18/10/2022 | 21/10/2022 | Řím | Itálie |
| 2 | 17/01/2023 | 20/01/2023 | Atény | Řecko |
| 3 | 13/06/2023 | 15/06/2023 | Alicante | Španělsko |
| 4 | 21/11/2023 | 23/11/2023 | Řím | Itálie |