O principal objetivo deste curso BTSF é prestar apoio a estratégias e ações destinadas a promover e reforçar os domínios abrangidos pelo quadro SPS e domínios conexos para os quais a Comissão Europeia tem um interesse estratégico. Estão amplamente englobados nos domínios da segurança alimentar, fitossanidade, saúde e bem-estar animal e questões comerciais bilaterais gerais (ou seja, requisitos de importação da UE) abrangidas por esses temas:

  • Formar os funcionários das autoridades competentes dos países convidados sobre os sistemas de controlo da segurança alimentar da União Europeia em vigor que regem a produção e a colocação no mercado de produtos da pesca
  • Melhor compreensão das condições de importação da União Europeia para os produtos da pesca: A União Europeia (UE) é, de longe, o maior importador mundial de peixe, marisco e produtos da aquicultura
  • Melhores relações comerciais com países terceiros com os quais a Comissão Europeia tem um interesse estratégico e para os quais ambas as partes procuram um melhor acesso ao mercado
  • Promover as normas da UE como normas reconhecidas a nível mundial que proporcionam um elevado nível de proteção dos consumidores e dos animais
  • Promover os interesses estratégicos da Comissão Europeia, como o desenvolvimento de sistemas alimentares sustentáveis, e a legislação da UE em matéria de bem-estar dos animais, que pode contribuir para melhorar as normas de bem-estar dos animais e cumprir o objetivo de desenvolvimento sustentável das Nações Unidas.

O curso aborda os seguintes tópicos:

  • Formar os funcionários das autoridades competentes dos países convidados sobre os sistemas de controlo da segurança alimentar da União Europeia em vigor que regem a produção e a colocação no mercado de produtos da pesca.
  • Melhor compreensão das condições de importação da União Europeia para os produtos da pesca: A União Europeia (UE) é, de longe, o maior importador mundial de peixe, marisco e produtos da aquicultura.
  • Melhores relações comerciais com países terceiros com os quais a Comissão Europeia tem um interesse estratégico e para os quais ambas as partes procuram um melhor acesso ao mercado.
  • Promover as normas da UE como normas reconhecidas a nível mundial que proporcionam um elevado nível de proteção dos consumidores e dos animais
  • Compreensão e aceitação das normas internacionalmente reconhecidas a que a UE adere (ou seja, as normas da Organização Mundial da Saúde Animal (OMSA), o Codex Alimentarius, as Normas Internacionais para as Medidas Fitossanitárias), promovendo assim práticas leais e condições de concorrência equitativas no comércio internacional de alimentos, animais e plantas.

Este programa de formação foi concebido para os perfis e cargos descritos abaixo. Verifique o cumprimento dos critérios de seleção antes de apresentar ou validar as candidaturas.

  • Funcionários da autoridade nacional competente envolvidos na conceção e aplicação da legislação aplicável aos controlos oficiais dos produtos da pesca
  • Inspetores diretamente envolvidos na verificação do cumprimento da legislação relativa aos produtos da pesca.
  • Inspetores/autoridade competente envolvidos no processo de certificação dos produtos da pesca exportados para a UE
  • Autoridades das autoridades competentes envolvidas na conceção, planeamento e execução dos controlos oficiais de resíduos e contaminantes em produtos da pesca e no controlo dos limites máximos de resíduos (LMR).
Sessão Data de início Data de fim Cidade País
1 02/12/2024 06/12/2024 Cidade do Panamá Panamá
2 Junho de 2025 (a confirmar) Junho de 2025 (a confirmar) Daca Bangladexe

O principal objetivo deste curso BTSF é prestar apoio a estratégias e ações destinadas a promover e reforçar os domínios abrangidos pelo quadro SPS e domínios conexos para os quais a Comissão Europeia tem um interesse estratégico. Estão amplamente englobados nos domínios da segurança alimentar, fitossanidade, saúde e bem-estar animal e questões comerciais bilaterais gerais (ou seja, requisitos de importação da UE) abrangidas por esses tópicos.

Os principais objetivos deste seminário BTSF sobre questões sanitárias e fitossanitárias fora da UE são contribuir para:

  • Formar os funcionários das autoridades competentes dos países convidados sobre o sistema de controlo da segurança dos alimentos da União Europeia em vigor relativo ao regime de importação de géneros alimentícios de origem animal.
  • Melhor compreensão do quadro jurídico da UE em matéria de medidas sanitárias e fitossanitárias (MSF), saúde animal, certificados de entrada na UE, critérios microbiológicos, resíduos de substâncias farmacologicamente ativas, pesticidas e contaminantes em animais e produtos de origem animal, planos de controlo de resíduos e controlos oficiais nos postos de controlo fronteiriços da UE
  • Melhores relações comerciais com países terceiros para os quais ambas as partes pretendem um melhor acesso ao mercado.
  • Promover as normas da UE como normas reconhecidas a nível mundial que proporcionam um elevado nível de proteção dos consumidores, das plantas e dos animais.
  • Promover os interesses estratégicos da Comissão Europeia, como o desenvolvimento de sistemas alimentares sustentáveis, e a legislação da UE em matéria de bem-estar dos animais, que pode contribuir para melhorar as normas de bem-estar dos animais e cumprir os Objetivos de Desenvolvimento Sustentável das Nações Unidas.

O curso aborda os seguintes tópicos:

  • Apresentar o sistema de controlo da segurança dos alimentos da União Europeia em vigor relativo ao regime de importação de géneros alimentícios de origem animal.
  • Facilitar a compreensão do quadro jurídico da UE em matéria de medidas sanitárias e fitossanitárias (MSF), saúde animal, certificados de entrada na UE, critérios microbiológicos, controlos de resíduos de substâncias farmacologicamente ativas, pesticidas e contaminantes em animais e produtos de origem animal, planos de controlo de resíduos e controlos oficiais nos postos de controlo fronteiriços da UE.
  • Reforçar as relações comerciais com os países terceiros para os quais ambas as partes pretendem um melhor acesso ao mercado.
  • Promover práticas leais e condições de concorrência equitativas a nível internacional para os géneros alimentícios de origem animal, através da compreensão e aceitação das normas internacionalmente reconhecidas a que a UE adere (ou seja, as normas da Organização Mundial da Saúde Animal (OMSA) e do Codex Alimentarius).
  • Promover sistemas alimentares sustentáveis, incorporando a legislação da UE em matéria de bem-estar dos animais, contribuindo para a consecução dos Objetivos de Desenvolvimento Sustentável das Nações Unidas.
  • Cumprir o compromisso da UE de reforçar as capacidades em matéria de MSF, tal como previsto nos acordos comerciais e de desenvolvimento com os parceiros comerciais da UE

Este programa de formação foi concebido para os perfis e cargos descritos abaixo. Verifique o cumprimento dos critérios de seleção antes de apresentar ou validar as candidaturas.

  • Funcionários da autoridade competente, serviços públicos de inspecção, envolvidos na concepção e aplicação da legislação aplicável aos controlos oficiais dos géneros alimentícios de origem animal.
  • Inspetores diretamente envolvidos na verificação do cumprimento da legislação em matéria de géneros alimentícios de origem animal (por exemplo, saúde e bem-estar animal, higiene dos géneros alimentícios e dos alimentos para animais, produtos compostos).
  • Inspetores/autoridade competente envolvidos no processo de certificação de géneros alimentícios de origem animal exportados para a UE.
  • Autoridades das autoridades competentes envolvidas na conceção, planeamento e execução dos controlos oficiais relativos a resíduos e contaminantes em animais vivos e produtos de origem animal e no controlo dos limites máximos de resíduos
Sessão Data de início Data de fim Cidade País
1 28/10/2024 01/11/2024 Astana Cazaquistão
2 24/03/2025 28/03/2025 Banguecoque Tailândia
3 Setembro de 2025 (a confirmar) Setembro de 2025 (a confirmar) A confirmar América Central e países das Caraíbas

Os objetivos gerais do curso de formação BTSF sobre a circulação de cães e gatos – MSF da UE são os seguintes:

  • destina-se a divulgar conhecimentos e boas práticas em relação aos controlos sobre a importação, o comércio e a circulação sem caráter comercial de cães e gatos provenientes de países terceiros e no interior da UE.
  • formar um elevado número de funcionários das autoridades competentes, a fim de melhorar a compreensão e a harmonização da aplicação da legislação da UE sobre as matérias acima referidas

Este programa de formação foi concebido para os perfis e cargos descritos abaixo. Verifique o cumprimento dos critérios de seleção antes de apresentar ou validar as candidaturas.

  • ter, pelo menos, cinco anos de experiência, de preferência em áreas de saúde animal,
  • Possuir experiência profissional na autoridade central ou regional competente em matéria de saúde animal ou noutra autoridade envolvida no domínio da formação
  • Participar na conceção e execução dos controlos da circulação de cães e gatos
Sessão Data de início Data de fim Cidade País
1 25/06/2024 27/05/2024 Roma Itália
2 10/12/2024 12/12/2024 Roma Itália

Objetivos gerais do programa/curso de formação BTSF sobre postos de controlo fronteiriços: Os controlos das importações de subprodutos animais e de produtos genéticos são os seguintes:

  • Divulgar as melhores práticas em matéria de procedimentos de controlo das importações, melhorando o conhecimento desta complexa área de trabalho e assegurando normas de execução coerentes e elevadas em toda a União;
  • Facilitar a transição para o novo regime representado pelo RCO e o conjunto abrangente de regras em torno do mesmo;
  • Aprofundar os requisitos e procedimentos legais relativos aos controlos oficiais nas fronteiras, abrangendo o conteúdo teórico e os requisitos legais, mas incluindo uma abordagem prática para assegurar uma boa compreensão do quadro atual;
  • Facilitar o desenvolvimento de uma abordagem harmonizada dos controlos oficiais nos pontos de passagem de fronteira, proporcionando um ambiente e um ambiente em que os delegados possam partilhar as suas experiências e os problemas encontrados durante o seu trabalho quotidiano;
  • Colocar em cima da mesa problemas e experiências comuns para encontrar soluções comuns, boas práticas e formas alternativas e melhoradas de trabalhar de forma mais eficaz e eficiente;
  • Fornecer aos participantes as ferramentas e materiais necessários para divulgar os conhecimentos adquiridos através do curso de formação aos colegas nos seus países de origem;
  • Promover as relações entre os pontos de passagem de fronteira.

O curso aborda os seguintes tópicos:

  • Aspectos seleccionados da legislação da UE, especialmente nos casos em que a interpretação pode ser difícil, tais como regras em matéria de bem-estar e outros domínios ambientais (CITES, espécies exóticas invasoras), mundo dos equídeos, entrada não comercial de animais de companhia, animais não harmonizados, regras sobre produtos compostos, remessas pessoais (bagagens, encomendas postais/de correio rápido), planos de monitorização), regras sobre amostras, destruição de resíduos de cozinha e outros resíduos animais provenientes de navios e outros meios de transporte
  • Aspetos práticos dos procedimentos de aplicação (boas práticas) para os controlos das importações/trânsitos de produtos (controlos documentais, reentrada de remessas da União, encaminhamento, amostragem de remessas, testes laboratoriais, controlos reforçados, remessas não conformes, etc.)
  • Cooperação com os serviços aduaneiros, recolha de informações, procedimentos de avaliação dos riscos e intercâmbio de informações com outras autoridades competentes 
  • Utilização de sistemas informáticos (TRACES) 
  • Grupos de discussão ou problemas comuns relativos aos controlos veterinários e à sua solução, nomeadamente no que diz respeito à destextualização das infracções, às decisões a tomar e à sua aplicação

Este programa de formação foi concebido para os perfis e cargos descritos abaixo. Verifique o cumprimento dos critérios de seleção antes de apresentar ou validar as candidaturas.

  • Pessoal de controlo oficial das autoridades competentes que opera ou participa nos sistemas de controlo dos postos de controlo fronteiriços (porto, aeroporto e estrada/caminho de ferro).
  • Os participantes devem ser novos participantes com conhecimentos básicos sobre os controlos oficiais nas fronteiras ou participantes com conhecimentos práticos sobre os controlos oficiais nas fronteiras, todos eles a trabalhar num ponto de passagem de fronteira ou a trabalhar a nível local ou central com responsabilidades em matéria de controlos das importações.
  • Os participantes devem inscrever-se no tipo de curso (alimentos de origem animal e produtos compostos ou animais vivos) em que estão interessados, independentemente do tipo de posto de controlo fronteiriço (aeroporto/porto/estrada/caminho de ferro) em que trabalhem ou em que tenham experiência. 
  • Os participantes devem estar em condições de ministrar formação a outros colegas e partilhar a experiência após a sua participação na formação.
  • Os participantes devem ser capazes de compreender e falar inglês, a fim de participar ativamente na sessão de formação.
Sessão Data de início Data de fim Curso Cidade País
3 26/01/2022 04/02/2022 ABP Em linha Em linha
5 20/04/2022 29/04/2022 ABP Em linha Em linha

Fase 2

Sessão Data de início Data de fim Curso Cidade País
2_3 06/11/2023 10/11/2023 ABP Paris França
2_5 22/04/2024 26/04/2024 ABP Paris França

Objetivos gerais do curso de formação BTSF sobre postos de controlo fronteiriços: Os controlos das importações de géneros alimentícios de origem animal e de produtos compostos são os seguintes:

  • Divulgar as melhores práticas em matéria de procedimentos de controlo das importações, melhorando o conhecimento desta complexa área de trabalho e assegurando normas de execução coerentes e elevadas em toda a União;
  • Facilitar a transição para o novo regime representado pelo RCO e o conjunto abrangente de regras em torno do mesmo;
  • Aprofundar os requisitos e procedimentos legais relativos aos controlos oficiais nas fronteiras, abrangendo o conteúdo teórico e os requisitos legais, mas incluindo uma abordagem prática para assegurar uma boa compreensão do quadro atual;
  • Facilitar o desenvolvimento de uma abordagem harmonizada dos controlos oficiais nos pontos de passagem de fronteira, proporcionando um ambiente e um ambiente em que os delegados possam partilhar as suas experiências e os problemas encontrados durante o seu trabalho quotidiano;
  • Colocar em cima da mesa problemas e experiências comuns para encontrar soluções comuns, boas práticas e formas alternativas e melhoradas de trabalhar de forma mais eficaz e eficiente;
  • Fornecer aos participantes as ferramentas e materiais necessários para divulgar os conhecimentos adquiridos através do curso de formação aos colegas nos seus países de origem;
  • Promover as relações entre os pontos de passagem de fronteira.

O curso aborda os seguintes tópicos:

  • Aspectos seleccionados da legislação da UE, especialmente nos casos em que a interpretação pode ser difícil, tais como regras em matéria de bem-estar e outros domínios ambientais (CITES, espécies exóticas invasoras), mundo dos equídeos, entrada não comercial de animais de companhia, animais não harmonizados, regras sobre produtos compostos, remessas pessoais (bagagens, encomendas postais/de correio rápido), planos de monitorização), regras sobre amostras, destruição de resíduos de cozinha e outros resíduos animais provenientes de navios e outros meios de transporte
  • Aspetos práticos dos procedimentos de aplicação (boas práticas) para os controlos das importações/trânsitos de produtos (controlos documentais, reentrada de remessas da União, encaminhamento, amostragem de remessas, testes laboratoriais, controlos reforçados, remessas não conformes, etc.)
  • Cooperação com os serviços aduaneiros, recolha de informações, procedimentos de avaliação dos riscos e intercâmbio de informações com outras autoridades competentes
  • Utilização de sistemas informáticos (TRACES)
  • Grupos de discussão ou problemas comuns relativos aos controlos veterinários e à sua solução, nomeadamente no que diz respeito à destextualização das infracções, às decisões a tomar e à sua aplicação

Este programa de formação foi concebido para os perfis e cargos descritos abaixo. Verifique o cumprimento dos critérios de seleção antes de apresentar ou validar as candidaturas.

  • Pessoal de controlo oficial das autoridades competentes que opera ou participa nos sistemas de controlo dos postos de controlo fronteiriços (porto, aeroporto e estrada/caminho de ferro).
  • Os participantes devem ser novos participantes com conhecimentos básicos sobre os controlos oficiais nas fronteiras ou participantes com conhecimentos práticos sobre os controlos oficiais nas fronteiras, todos eles a trabalhar num ponto de passagem de fronteira ou a trabalhar a nível local ou central com responsabilidades em matéria de controlos das importações.
  • Os participantes devem inscrever-se no tipo de curso (alimentos de origem animal e produtos compostos ou animais vivos) em que estão interessados, independentemente do tipo de posto de controlo fronteiriço (aeroporto/porto/estrada/caminho de ferro) em que trabalhem ou em que tenham experiência.
  • Os participantes devem estar em condições de ministrar formação a outros colegas e partilhar a experiência após a sua participação na formação.
  • Os participantes devem ser capazes de compreender e falar inglês, a fim de participar ativamente na sessão de formação.
Sessão Data de início Data de fim Curso Cidade País
1 25/10/2021 03/11/2021 FOAO & CP Em linha Em linha
6 16/05/2022 25/05/2022 FOAO & CP Em linha Em linha
7 13/06/2022 17/06/2022 FOAO & CP Algeciras Espanha
8 19/09/2022 23/09/2022 FOAO & CP Algeciras Espanha
9 24/10/2022 28/10/2022 FOAO & CP Antuérpia Bélgica
10 21/11/2022 25/11/2022 FOAO & CP Algeciras Espanha

Fase 2

Sessão Data de início Data de fim Curso Cidade País
2_2 16/10/2023 19/10/2023 FOAO & CP Algeciras Espanha
2_4 11/12/2023 15/12/2023 FOAO & CP Antuérpia Bélgica
2_5 18/03/2024 22/03/2024 FOAO & CP Antuérpia Bélgica
2_7 14/10/2024 17/10/2024 FOAO & CP Algeciras Espanha

Objetivos gerais do curso de formação BTSF sobre postos de controlo fronteiriços: Os controlos das importações de animais vivos são os seguintes:

  • Divulgar as melhores práticas em matéria de procedimentos de controlo das importações, melhorando o conhecimento desta complexa área de trabalho e assegurando normas de execução coerentes e elevadas em toda a União;
  • Facilitar a transição para o novo regime representado pelo RCO e o conjunto abrangente de regras em torno do mesmo;
  • Aprofundar os requisitos e procedimentos legais relativos aos controlos oficiais nas fronteiras, abrangendo o conteúdo teórico e os requisitos legais, mas incluindo uma abordagem prática para assegurar uma boa compreensão do quadro atual;
  • Facilitar o desenvolvimento de uma abordagem harmonizada dos controlos oficiais nos pontos de passagem de fronteira, proporcionando um ambiente e um ambiente em que os delegados possam partilhar as suas experiências e os problemas encontrados durante o seu trabalho quotidiano;
  • Colocar em cima da mesa problemas e experiências comuns para encontrar soluções comuns, boas práticas e formas alternativas e melhoradas de trabalhar de forma mais eficaz e eficiente;
  • Fornecer aos participantes as ferramentas e materiais necessários para divulgar os conhecimentos adquiridos através do curso de formação aos colegas nos seus países de origem;
  • Promover as relações entre os pontos de passagem de fronteira.

O curso aborda os seguintes tópicos:

  • Aspectos seleccionados da legislação da UE, especialmente nos casos em que a interpretação pode ser difícil, tais como regras em matéria de bem-estar e outros domínios ambientais (CITES, espécies exóticas invasoras), mundo dos equídeos, entrada não comercial de animais de companhia, animais não harmonizados, regras sobre produtos compostos, remessas pessoais (bagagens, encomendas postais/de correio rápido), planos de monitorização), regras sobre amostras, destruição de resíduos de cozinha e outros resíduos animais provenientes de navios e outros meios de transporte
  • Aspetos práticos dos procedimentos de aplicação (boas práticas) para os controlos das importações/trânsitos de produtos (controlos documentais, reentrada de remessas da União, encaminhamento, amostragem de remessas, testes laboratoriais, controlos reforçados, remessas não conformes, etc.)
  • Cooperação com os serviços aduaneiros, recolha de informações, procedimentos de avaliação dos riscos e intercâmbio de informações com outras autoridades competentes
  • Utilização de sistemas informáticos (TRACES)
  • Grupos de discussão ou problemas comuns relativos aos controlos veterinários e à sua solução, nomeadamente no que diz respeito à destextualização das infracções, às decisões a tomar e à sua aplicação

Este programa de formação foi concebido para os perfis e cargos descritos abaixo. Verifique o cumprimento dos critérios de seleção antes de apresentar ou validar as candidaturas.

  • Pessoal de controlo oficial das autoridades competentes que opera ou participa nos sistemas de controlo dos postos de controlo fronteiriços (porto, aeroporto e estrada/caminho de ferro).
  • Os participantes devem ser novos participantes com conhecimentos básicos sobre os controlos oficiais nas fronteiras ou participantes com conhecimentos práticos sobre os controlos oficiais nas fronteiras, todos eles a trabalhar num ponto de passagem de fronteira ou a trabalhar a nível local ou central com responsabilidades em matéria de controlos das importações.
  • Os participantes devem inscrever-se no tipo de curso (alimentos de origem animal e produtos compostos ou animais vivos) em que estão interessados, independentemente do tipo de posto de controlo fronteiriço (aeroporto/porto/estrada/caminho de ferro) em que trabalhem ou em que tenham experiência.
  • Os participantes devem estar em condições de ministrar formação a outros colegas e partilhar a experiência após a sua participação na formação.
  • Os participantes devem ser capazes de compreender e falar inglês, a fim de participar ativamente na sessão de formação. 
Sessão Data de início Data de fim Curso Cidade País
2 06/12/2021 15/12/2021 LA Em linha Em linha
4 07/03/2022 16/03/2022 LA Em linha Em linha

Fase 2

Sessão Data de início Data de fim Curso Cidade País
2_1 11/09/2023 14/09/2023 LA Algeciras Espanha
2_8 20/01/2025 24/01/2025 LA Amesterdão Países Baixos

Os objetivos gerais do curso de formação BTSF sobre o regime de importação consistem em contribuir para um entendimento comum nos domínios da legislação alimentar, da legislação relativa aos alimentos para animais, das normas em matéria de saúde e bem-estar dos animais, bem como das normas fitossanitárias, a fim de tornar os alimentos mais seguros para os consumidores, e incentivar o diálogo entre a UE e os países convidados, com o objetivo de melhorar a compreensão mútua, a colaboração e a comunicação,

O curso aborda os seguintes tópicos:

  • Sessão 10 – Controlos da UE aos géneros alimentícios de origem animal: Quadro jurídico da UE em matéria de medidas sanitárias e fitossanitárias (MSF), saúde animal, certificados de entrada na UE, critérios microbiológicos, resíduos de substâncias farmacologicamente ativas, pesticidas e contaminantes em animais e produtos de origem animal, planos de controlo de resíduos e controlos oficiais nos postos de controlo fronteiriços da UE.
  • Sessão 12 – Controlos da UE aos géneros alimentícios e alimentos para animais de origem não animal: Introdução e panorâmica do quadro jurídico da UE em matéria de RPU, resíduos de pesticidas, contaminantes, microbiologia, controlos à entrada na UE, visita ao local e balanço da visita e conclusão
  • Sessão 14 – Condições de importação da União Europeia para os produtos da pesca: O processo de «lista da UE», a forma como os controlos oficiais devem ser financiados, a forma como as auditorias estão a ser realizadas e o sistema de segurança alimentar da União Europeia serão também explicados de forma mais pormenorizada.

Este programa de formação foi concebido para os perfis e cargos descritos abaixo.

  • Autoridade nacional competente responsável pelos temas pertinentes
  • DG SANTE, HaDEA, contratante, PCN, funcionários, outros.
Sessão Data de início Data de fim Cidade País
10 22/04/2024 26/04/2024 Santiago Chile
12 20/11/2023 24/11/2023 Surabaya Indonésia
14 11/12/2023 15/12/2023 Abidjan Costa do Marfim

FormaçãoBTSF para peritos nacionais em matéria de controlos das importações – formação de peritos nacionais.

A Direção-Geral da Saúde e da Segurança dos Alimentos da Comissão Europeia realiza regularmente auditorias nos Estados-Membros da UE sobre a aplicação dos controlos à importação de animais, mercadorias e mercadorias sujeitos a condições especiais de importação.

O bom funcionamento dos controlos nas fronteiras é um fator fundamental para garantir que os animais e os géneros alimentícios e alimentos para animais (especialmente de origem animal) que entram na União Europeia são seguros e cumprem os requisitos específicos de importação estabelecidos na legislação da União.

As regras gerais relativas aos controlos oficiais de animais e mercadorias, tanto de origem animal como não animal, estão estabelecidas no Regulamento (UE) 2017/625 e nos seus atos de execução. Além disso, a legislação da União estabelece condições especiais para os controlos na importação de mercadorias em relação às quais possa existir um risco acrescido para a saúde humana, a saúde animal ou o ambiente [por exemplo, o Regulamento (UE) 2019/1793].